-
1 div
reus -
2 знак
sb. betegnelse, mærke, vink, vink, v-tegn, tegn* * *sb m adjзнаковыйtegn (i divbet); mærkeзнаки различия grads- ell. kendetegnв знак чего-н. som tegn på ngtпод знаком чего-н. i ngts tegnусловный знак 1) (kort)signatur 2) (på forhånd) aftalt tegn. -
3 план
sb. disposition, mening, plan* * *sb mplan (i div bet)отступить на дний план træde i baggrunden. -
4 рожок
sb. lur* * *sb mld1 D dim af рог 12 horn (musikinstr.)3 hørerør; om divandre ting af form som en tragt4 plnudler. -
5 с
præp. af, konj. fra, præp. fra, præp. med, præp. med, præp. siden, præp. ved* * *Ipræpm gen1 от retningen: (ned) af, (ned) fra, ned (oppe) fra ngt2 om retningen: (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) fraшум с улицы støj (ude, nede) fra gaden, støj udefra3 om stedet f eksс другой стороны улицы (ovre) på den anden side (af gaden); c левой стороны от вокзала på venstre side af ell. til venstre for banegården4 om herkomst o.l.: af; fra; pr.; efterрисовать c натуры tegne, male efter (levende) model ell. naturenс каждого по 20 копеек tyve kopek af hver, for hver, pro personaфрукты с юга frugter fra syden; sydfrugter5 om begyndelse i rum og tid: fra, (lige) fra; (lige) sidenс головы до ног fra top til tå, fra øverst til nederst6 om årsagen: af; i; efterустать с дороги være træt efter ell. oven på rejsen7 om måden: i; med; fraначать с чего-н. begynde, fange an med ngtс другой стороны på den anden side (set); сходу i farten; i flugten8 om tilladelse o.l.: medс Вашего разрешения med Deres tilladelse, med forlov. cIIpræpm instr1 ved parangivelser: og2 om tiden: med; ved3 oversættes ikke ved visse mængdeangivelser f eks4 i divforb: med; på; til; ell. udel. v. overs.; eksempler: броситься на когд-н. с кулаками gå løs på ngn med (knyt)næverneговорить с кем-н. tale med ngnграничить с Данией grænse, støde op til Danmarkприйти с просьбой komme med en anmodning ell. bøn; c работой дело обстоит хорошо det står godt til ell. går godt med arbejdetсвязать однд с другим forbinde det ene med det andet, knytte det ene sammen med det andetсогласиться с кем-н. erklære sig, være ell. blive enig med ngnсправиться с трудностями klare problemerne, få bugt med ell. has på vanskelighederneхлеб с маслом brød med smør. III cpræpm akk; om det omtrentlige mål: cirka, omkring, omtrent, som; ungefærмальчик с пальчик Tommeliden.-cpartgid udtr. en særlig grad af høflighed, underdanighed ell. servilitet; nu ofte ironisk. -
6 сила
sb. eftertryk, energi, evne, gyldighed, kraft, magt, storhed, styrke* * *sb f1 kraft; styrke\силаа воли viljestyrke, viljeskraft; -ами добровольцев med hjælp af frivilligeобщими -ами med forenede kræfter, ved fælles hjælp2 plstyrke, kræfterвооружённые -ы væbnede styrker, stridskræfter3 kraft, gyldighed, virkningвступить в -у træde i kraft, få retsvirkningпотерять -у træde af kraft, blive annulleret4 magt, styrke5 en masse, en bunke6 i divforb f eks: - нет jeg kan ikke sige dig (, hvor...); det er til at fortvivle over (, så...)\силаою вещей i kraft af omstændighederneбыть в большой -e have stor magt ell. indflydelsepræp mgen i kraft af, som følge af, på grund af, i medfør af ngtэто мне не по -ам, по -е ell под -у det overstiger mine kræfter, det magter jeg ikkeпо -e воз-можностей såvidt de er ell. bliver muligtчерез -у 1) mere end man næsten kan; med største besvær 2) mod sin viljeчто есть - ы af alle (livsens) kræfter. -
7 субъект
sb. grundled, subjekt* * *sb m adjсубъектныйsubjekt (i divbet).
См. также в других словарях:
Div yezh — Logo de Modèle:Div Yezh Contexte général Champs d action Promotion et défense de l enseignement bilingue français breton à l école publique Zone d influence Bretagne historique … Wikipédia en Français
div — div·er; div·i·dend; div·il; div·i·na·tion; div·i·na·tor; div·i·ni·za·tion; div·i·nize; div·ot; div·vers; mer·div·o·rous; mun·div·a·gant; plov·div; sky·div·ing; div; div·vy; mal·div·i·an; khe·div·al; khe·div·ate; … English syllables
Div — or DIV may refer to: Division (disambiguation) <div>, an HTML tag that implements a generic block level element division, the mathematical operation that is the inverse of multiplication div(), a function in the C programming language that… … Wikipedia
Div (disambiguation) — Div or DIV may be:an abbreviation: * of division : ** lt;div gt;, an HTML tag that implements a generic block level element ** division, the mathematical operation that is the inverse of multiplication ** div(), a function in the C programming… … Wikipedia
Div-e-Sepid — Div e Sepid, the white demon, is slain by Rostam In the Persian epic of Shahnameh Div e Sepid (Lit.White Demon) is the chieftain of Divs (Persian for Demons) of Mazandaran. He is a huge being. He possesses great physical strength and is skilled… … Wikipedia
DIV — Saltar a navegación, búsqueda DIV Games Studio es un lenguaje de programación basado enteramente en el lenguaje de programación C, nacido en un principio para la creación de juegos en MS DOS. Fue creado por la empresa española Hammer… … Wikipedia Español
Div (C) — div is a function in C programming language that takes two integers as parameters and returns the result of a division between them. It is specified in ANSI C, and is included from the stdlib.h header when used.div always rounds towards 0, unlike … Wikipedia
Div Khaneh — Div Khaneh … Wikipedia
Div Khaneh-ye Bala — Div Khaneh ye Bala … Wikipedia
Div Khaneh-ye Pa'in — Div Khaneh ye Pa in … Wikipedia
Div — Div: Дивергенция Div (англ. division раздел) блочный тег в языке разметки html. Позволяет выделить в структуре документа несколько разделов. div в языке С функция для получения частного и остатка. div в языке Assembler для машин с… … Википедия
